D’Geschicht em de “geheime casier” hat op dësem Site den 18. Abrëll hire Laf geholl. Am Ufank huet bal keen drop reagéiert, virun allem d’Presse wollt näischt vun esou “Raibergeschichte” wëssen, bis op eemol de maître Gaston Vogel sech an der Ëffentlechket agemëscht huet; du krut d’Saach eng Eegendynamik: et goufen ëmmer nei fichier entdeckt, nach gëschter huet de Minister Bausch an der Chamberkommissioun mussen zouginn, datt dee läschten Dezember, also ënnert senger Regie, e weidere Fichier offiziell opgemaach gouf, wou alles drann archivéiert gëtt, wat mat Cambriolage ze dinn huet. Bis Chrëschtdag sollen elo all déi Fichier eng legal Basis kréien.
Mam Avis vun der Dateschutzkommissioun fillt sech de Gaston Vogel op alle Fall a senge Kritiken confirméiert!
CASIER SECRET
En mains l’avis émis hier par le C.N.P.D. sur le casier innommable.
C’est avec satisfaction que je constate que cet organisme, consulté par son Excellence Bausch sur la régularité des fichiers en discussion depuis des semaines, partage les contestations et critiques que j’avais formulées dès le début contre cette monstruosité qui, et c’est le seul point où je diverge avec le C.N.P.D., n’a pas de base légale.
Les lecteurs se souviennent que Bausch avait balayé ces contestations d’un revers de main.
Il devrait le regretter aujourd’hui.
Faut-il comprendre ainsi les touchants remerciements à l’adresse du C.N.P.D., qui lui a fait comprendre qu’il s’était lourdement trompé en épousant les atermoiements et faux-fuyants de son administration ?
Un Ministre devrait avoir le charisme suffisant pour ne pas devoir manger dans la main de ses commis.
Ainsi sa reconnaissance émue à l’adresse de celui-là même qui lui a fait un pied de nez a je ne sais quoi de surréaliste.
Le 19.09.2019
Gaston VOGEL
