ech kréien an der Lescht vill Courrier. Munchmol héich Interessantes, munchmol Verwurreltes, munchmol Geckeges, munchmol Witzeges. Aus deem Courrier wëll ech Iech een net virenthalen. De CET huet mir geschriwwen, de Centre pour l’Egalité de traitement deen et schonn zanter 17 Joer zu Lëtzebuerg gëtt.
Macht et ewéi ech: genéisst den Text ganz einfach. An awer: à consommer avec modération!
Luxembourg, le 8 juin 2023
Concerne : Votre article « D’Paulette Lenert: Madonna fir d’Spideeler, Domina fir d’Dokteren! » publié en date du 16 avril 2023 sur le blog « guykaiser.lu »
Bonjour Guy KAISER,
Permettez-nous tout d’abord de vous présenter brièvement le CET (Centre pour l’égalité de traitement), créé par la Ioi du 28 novembre 2006.
Le CET exerce ses missions en toute indépendance et a pour objet de promouvoir, d’analyser et de surveiller l’égalité de traitement entre toutes les personnes sans discrimination fondée sur la « race » ou l’origine ethnique, le sexe, l’orientation sexuelle, la religion ou les convictions, le handicap et l’âge.
Le CET a été saisi par un e requérant e en raison de votre article cité sous rubrique et plus précisément en raison de certains mots employés que cette personne a jugé comme étant sexistes voire misogynes.
Bien qu’étant conscient de la liberté d’expression de chacun e, le CET tenait tout de même à vous rendre attentif qu’effectivement certains de vos propos étaient déplacés. Le CET se réfère par exemple au fait que Ia-Ie Ministre est quaIifié’e de ‹ Madonna » ou encore de « Domina ». (Hei ass delink zu deem Artikel:https://bit.ly/3CphFdg )
Le CET se demande si les mêmes propos virulents auraient été tenus si un homme avait été en cause.
Persuadé que vous partagez sa volonté de promotion d’une société non discriminatoire, le CET est confiant qu’à l’avenir vous porterez une plus grande attention à la formulation de vos propos.
En vous remerciant d’avance, Guy KAISER, nous vous prions de croire à notre plus haute considération.
Nathalie MORGENTHALER
Directrice
Patrick HURST Président
Jo,jo. Esou huet jiddereen säi Kräiz ze droen!
ô5, route d’Ar lon
L-1140 Lu xem b ourg
Tél.. (+3521 28 37 36 35 infofdcet lu www cet.lu
